La médiation culturelle est une forme particulière de médiation qui regroupe l’ensemble des actions visant à mettre en relation des gens — un public, des participants — avec une œuvre artistique ou une proposition culturelle. Ses finalités sont éducatives, récréatives, sociales et citoyennes.
Lisa nous a fournit des copies de journal local de l’époque un résumé du contexte national et international de ces années dites folles et bien sur des photos de Montfort et des photos de personnes (familles, individus, mariages, communions … ) qui elles vont servir pour cet atelier
La consigne :
Chacun choisit une photo parmi la petite dizaine proposée et écrit pendant plus d’1h.
– employer le «je»
– évoquer des prénoms de l’époque
– écrire à la manière d’un journal intime
– écrire en langage courant car personnel
– 2 modes soit pudique, soit avec des émotions, des anecdotes …
Découvrez ci-dessous, le récit d’une participante.
Je choisis la photo de famille des 2 parents avec leurs 2 filles jeunes adultes (ci jointe)
Aujourd’hui mes parents ont demandé une autorisation à la directrice afin que je puisse sortir pour le week-end
J’ai réussi tant bien que mal à attraper le train à St Méen pour aller passer un moment avec les miens à la campagne … Quelle chance ! Aucun individu ne m’a accostée au débarqué sur les quais de cette grande gare … Sans doute est ce grâce aux actions de l’Oeuvre des Gares et l’Oeuvre de la Protection de la jeune fille ?? ! !
Je suis contente de retrouver ma sœur Germaine que je n’ai ni vue, ni entendue depuis que je suis entrée à la pension chez les sœurs de la Communauté … Émile mon père a souhaité que j’aille là bas car dit il les religieuses sauront prendre soin de ma santé … Cet établissement est le seul en Ille-et-Vilaine à avoir passé contrat avec les laboratoires Robin (installés à la capitale) pour venir en aide aux jeunes filles françaises … Ces hauts intellectuels réputés ont mis en place un médicament presque magique, appelés « globules Regua » qu’ils envoient sous pli discret a certains établissements … Bientôt il paraît que la Communauté aura le label sanatorium pour les bienfaits que procurent cette « pilule »
Oui cher journal je n’ai pas encore jusque là ose faire état des ennuis qui m’assaillent trop souvent Je suis lasse, que dis je, épuisée par ces douleurs récurrentes
Ma mère Gisèle qui n’a eu guère son mot à dire dans cette décision de mon patriarche que je quitte la maison pour aller là bas attendait mon retour avec impatience
Dès mon arrivée elle m’a fait enfiler ma nouvelle robe taille basse soigneusement réalisée pour l’occasion par M. Allanic de la boutique «au vêtement chic». Leur travail soigné et à prix modéré est réputé par tous les montfortais …
Pour l’occasion mes chers parents ont également décidé de faire venir du bout du chemin notre voisin Charles Beaugendre afin qu’il immortalise la journée comme il sait si bien le faire dans les contrées de Montfort …
Mes pauv’ parents ont du vendre un de leurs lopins de terre pour payer ces 2 « prestations »
Elle me va bien cette robe ! ! !
C’est leur cadeau pour mes 20 ans
Bientôt je serai majeure et je pourrai peut-être enfin choisir le style de mes robes
Quelle joie d’être réunis!!
La prochaine fois que je reviendrai ma chère mère ne sera peut être plus de ce monde. Comme cela se repère sur la photo ou elle est la seule assise maman est déjà si fatiguée par toutes les plaies variqueuses qui l’envahissent mois après mois, et qu’aucun docteur ne sait soigner pour l’instant Elle souffre beaucoup et cela me peine même si je ne la vois guère ma mère
Elle me manquent elle et Germaine aussi !! Il m’arrive de pleurer seule au dortoir le soir et même la nuit!!!
Mr Charles comme on l’appelle chez nous, nous a fait prendre la pose tous les 4!
Nous avons tous mis nos habits du dimanche ceux qu’on mettait pour la fête Dieu avant que ce drôlet de Mr Beauchet, le maire, n’y mette fin !
Mes parents ne l’aiment pas trop: ils le disent «patelin» et «trop poli pour être honnête»
En tout cas ce qui est sur, c’est que les chars, les défilés, les costumes ne sont plus d’actualité J’aimais tant ces moments d’entraide entre voisins ou enfant j’avais droit de boire quelques verres de cidre!!
Ah oui j’oubliais de te dire cher journal que de bon matin avant la photo, j’avais eu rendez vous chez Mme Beauchef … Petite je n’aimais pas aller dans son salon car avec son sèche cheveux toujours trop chaud elle me brûlait mais je n’osais rien dire car ma mère m’aurait enguirlandée et traitée d’effrontée … Mais cette fois je trouve que Mme Beauchet m’a bien coiffée : avoir dégager mon visage grâce aux pinces permet de mieux voir mon joli sourire qui disent les gens
Mes oncles et tantes eux, parlent déjà de coiffer Sainte Catherine … moi je ne pense pas du tout à ça même si aucun garçon ne m’a encore embrassée.
Bon il faut dire qu’à la pension on n’est que des filles alors ….
Quand je reviendrai dans 6 mois je pourrai emmener les miens avec moi à St Méen grâce au cliche de Mr Charles … Grace a lui peut-être qu’être loin de Germaine, et Papa/ Maman sera moins difficile … Bon j’espère que Germaine elle a une santé de fer pas comme moi
Les souffrances ça me connaît … et croix de bois, croix de fer, si je mens je vais en enfer ! ! !
